Viernes, primero de Julio dos mil dieciséis

01.07.2016

Son las nueve y veintidos en la mañana. (Este mes, me desafío de tratar de enseñarme el reloj en español, ) Otras cosas interesantes en este momento, además de las preocupaciones económicas habituales y las relaciones en la familia son flores y pájaros. Rocas. ( Los minerales) Todos cosas naturales en los valles de nostra municipio. Tenemos lagos, arroyos, las praderas, bosques, prados y un tiempo muy variada par allí. Tenemos la escarcha, pero espéro nada de escarcha en Julio. Este fin de semana hablamos de exploraciónes por el mineral de hierro. Hierro forjado. Es una pequena festival con cursos en una pueblo de nostra municipo. También sigo a tratar de encontrar buenas cosas a todos los niños y jóvenes. Santa Claus no duerme.

Trescimo (?) de Junio dos mil dieciséis

30.06.2016

Hoy tenemos veintiuno grados y sol. Ayer oído el coro "Delila". Escuchado los pájaros en el bosque cerca de cabaña. Ahora oído los urracases. Pero en el jardin de un otra casa par allí es possible escuchar él estornino. Me voy a continuar los projetos de "campesina"; Es muy agradable ver los gorriónes en el jardin de uno viejo amigo y los golondrinas sobre los campos. En el coche veo muchas cuervos y grajillas. Hoy trato también encontrar más regalos de Navidad. Conozco un buen lugar. En Julio celebramos tres fiestas cumpleaños en la familia. Todos los amigos también celebran. Para el hombre más joven he encontrado un sombrero, pero creo él necesitá muchas más cosas,  él es un muy buen ayudante en el jardín de la familia.

Miércoles vigésimo noveno de Junio dos mil diesiéis

29.06.2016

Tenemos los días mas clientes con mucho sol. Por una semana o dos? El verano en Finlandia es corto. Los gentes no son acostumbrado. He trabajad o un poco con el casa de verano de mi padre. Quiro hacer por él una cosa bonita, pero ayer estábamos muy cansados, estábamos discutiendo. No quiero me lo recuerdo. Hoy es una nueva día con mucho sol y calor. Voy a tratar de nuevo: ser feliz, disfrutar del verano y todo lo que he hecho y logrado. Voy a tratar de encontrar más nuevos amigos que me trata mejor. Hoy miro regalos para un ahijado y voy y escucho un coro. Espéro que el tiempo bonito es par agui todo el día. Ayer he visitado una vieja amiga, ella tenido cumpleaños y celebra cincuenta años. comimos tarta de fresa y bebémos dos tazas de café, hablamos de son problemas un poco.

Martes vigésimo octavo de Junio dos mil dieciséis

Comienzo a limpiar en la casa de verano de mi padre, vi que había mucho trabajo. Tomé un autorretrato de recordar cuando empecé el proyecto. No parecía fácil, pero ahora yo soy en el camino.

Luz!

Veo el sol y la media luna en la ventana de la cocina. Agradable con sol casi en el medio de la noche, pero un poco difícil dormir. Tengo dobles cortinas por lo que puede variar en función de cómo me siento. Sólo desearía que todo el mundo no estaría el coche al ralentí en esta zona residencial o hacer ruido con la cortadora de césped y podría dar a la gente que vive aquí la oportunidad de "maximizar" el silencio a veces . He harino los pans de pita. Aprendido o descubrí un nuevo-viejo truco italiana con un alfiler y la masa de tipo pasta. Si pusieron un montón de pizzas muy finas para obtener la masa suficiente para muchos gentes...

Lunes, vigésimo séptimo de Junio dos mil dieciséis.

27.06 2016

Ahora doce grados, un poco nublado. Celebré con buenos amigos, pero carecía de algunas personas importantes. Estaba una caliente domingo, pero quería trabajar. Cantamos y bailamos por un tiempo en la mitad del día, y luego continué para limpiar la casa de verano. Hoy, lunes, no se que se pasa, pero voy a seguir para escribir. Quiero hacer más cosas en la casa de verano, por ejemplo: Obtener más espacio para las actividades en el interior si llueve, Hoy está lloviendo así que me lavabas las ropas. Algunas de las prendas quiero regalar a los amigos. Algunos sigo siendo capaz de tener para un "día de nieve" en el bosque. Pero espéra que el día de nieve no es mañana,

Domingo vigésimo sexto de Junio, dos mil dieciséis

26.06.2016

Mi profesión de ensueño no es realmente limpio, las casas todo día, pero para trabajar con materiales de enseñanza. En realidad, este blog puede convertirse en una especie de material educativo sobre alguien que es bueno en español me ayudaría con la corrección del texto. Hoy tuve un día cálido y hermoso en el sol, pero hacia la tarde estaba muy cansado. Me encontré con los turistas y ciclistas en la existencia, y algunos conducía demasiado rápido, algunos deambular en el medio de la carretera. Mi coche no es nuevo o caro, tal vez es porque los hombres me da sugerencias extrañas a veces. Un ciclista estaba involucrado en hablar con gestos amenazantes y no tire hacia mí y un coche detrás de mí pudo alcanzarlo. Pero no voy a dejar que arruine mi noche. Me lavo algunas cosas más para la cabina de mi padre. Soy cansada!

Sábado vigésimo quinto Junio dos mil dieciséis

25.06.2016

Ayer un día de verano más bonito! Bailamos a los juegos populares. Muchos niños y adultos participaron. Antes del baile limpiaba una de nuestras casas de vacaciones. Pienso en el cumpleaños de mi padre y yo continúo para limpiar alrededor de la vieja casa de verano hasta entonces. Hoy continuamos con la pausa para el café, con una tarta del chocolate, y la planificación por más fresas en el país! Bebé ayer el zumo de manzana y comí patatas con una ensalada de pimientos y lechuga. Para el postre una sandía. Hoy tengo una nectarina y me voy a la granja por continuer con mis projectos de verano. Ayer he encontrado interesantes nuevas plantas para el jardín. Me encontré con un nuevo amigo que habla finés, pero que quieren aprender sueco. Ella trabaja como instructor de drama por los niños refugiados.

Viernes vigésimocuatro de junio dos mil dieciséis

24.06.2016

Ahora en el mañana tenemos doce grados y soleado. Verdad! Un poco de niebla pero luz! Toda noche! Espero tambien luz y calida por la día.
Después de una pequeña lluvia y tormentas eléctricas ayer, jueves, espero por viernes que "Tor" seguir conduciendo su carro a otros lugares. Ayer dos hombres estaban molestos por el tiempo nublado, creo, por que ellos frenéticamente recortadan los céspedes con audición cosido. Le dije a uno de ellos para dejar de hacer ejercicio y se descansar. Hoy me voy a ir para jugar partidas de círculo con un grupo de niños y sus abuelas y abuelos. Yo también voy a limpiar la casa de verano de mi padre, por que el celebra su cumpleaños en julio.

Jueves vigésimo tercero de junio dos mil dieciséis

23.06.2016

En este momento tenemos el mejor clima de verano, veinte grados y soleado, no una nube a la vista. Por lo tanto pienso celebro mediados del verano hoy en día, aunque en realidad es mañana, que es el solsticio de verano. Ayer comenzó con un tacto áspero con una persona que no me siento tan bien, pero no voy a dejar que interfiera con mis planes para el fin de semana. Me encontré ayer también un buen vecino, y voy a tratar de recordar ella. La ilustración es la hermana de mi abuelo. Ella ha estado muerto durante cuatro años, la recuerdo con mucho calor. Yo tenía ayer un miércoles raro. Horneado el pan de pizza, limpiado y perseguido hormigas en el apartamento de un viejo amigo. A continuación, he plantado flores en el patio de la tumbas y de repente di cuenta de que me gustaba! Estaba soleado y cálido, y por las aberturas en la pared se puede ver a lo largo de campos y granjas, se puede caminar desde allí, cuando quieres.

Miércoles vigésimo segundo de junio dos mil dieciséis

22.06.2016

Recuerdo una niña de Bolivia. Para niños como ella, quiero aprender español. La fotografié con rapidez y que no podía hacer más por ella en momento. Pero ella parecía muy solo en una carretera en los Andes. Ahora patrocino a una familia con seis niños en Bolivia. Hace más de veinte años que fotografié la niña. Trato de hacer la gente interesada en convertirse en patrocinadores o aquí en Finlandia se adhieren la gorra de la hija en diferentes colores y darles a algunos que piensan que necesita ropa de abrigo de invierno. No tenemos verano todo el año en Finlandia. Ahora en el verano tengo mucho que hacer, pero siento que al mismo tiempo también muy solo cuando viejas amigos están ocupados en otros lugares.

Martes vigésimo primero junio dos mil dieciséis

21.06.2016

Sigue trabajando, pero con la sensación de que no hay dinero de cualquier grado, parece que todavía hay un hermoso día de verano. Lo mejor es tomar los días de verano, ya que vienen: No se puede precipitar y conseguir que todo sea perfecto justo en víspera de San Juan de todos modos. Miro adelante a julio, cuando tiende a ser una hermosa semana tiempo también. Hoy voy a tratar de llenar la despensa para el próximo mes. Trato de conducir en el coche o en bicicleta por los caminos más tranquilos. No me gusta ser apresurado de automovilistas estresados, como si víspera de San Juan sería el único día del año que llegan a conocer el verano. Me gustaría compartir la pizza con un buen amigo, pero a medida que la situación es, espero que él también encontrará buena comida que se tenía esta semana.

Lunes vigésimo de junio dos mil dieciséis

20.06.2016

Bonitas floras de jardin de mi madre. Hoy parece que el fin de semana con fuertes lluvias es pasado: Tenemos un día soleado, ahora, las cinco y cuarentacinco en la mañana. Ayer he visitado dos amigas y compramos y cambiamos la ropa de los niños entre sí. Por que una amiga tiene dos hijos y la otra cuatro hiijos y dos chicas. Mi hermana tiene tres hijos y a veces les doy la ropa de la Cruz Roja, a veces me lavo los ropas de los niños de mi hermana que ellos no se puede utilizar. Los niños crecen rápido y gustan los mejores ropas nuevas y modernas, por que ellos gustan jugar modelos de foto. Hoy voy a ir para continuar con lavandería y el jardín, voy a cavar un lugar tan bonito por los fresa como una de mis amigas. Pero primero un poco de desayuno: Aqua con pan y atún o mejor: una bocadillo de atún.

Domingo décimo noveno de junio dos mil dieciséis

19.06.2016

Una día nublado sin lluvia. Doce grados ahora, son las seis la mañana. Me voy a ir para visitar una amiga este día. Ayer horneado dos variedades de pan, una con trigo y unos biscotes con harino de avena. Como para el desayuno un pan de trigo y atún. Mitad del día, como un poco más. Tengo el queso y la mantequilla, los huevos y un tomate. Puedo tomar té. Si llueve mañana, continúo y hornear par ejemplo las magdalenas o cubiertos de chocolate. Tengo bayas en el congelador y puedo cocinar diferente variedades de zumo. Pero ahora una comida rápida, una bocadilla con atún. Tengo hambre.

Sábado décimo octavo de junio dos mil diesiséis

18.06.2016

Ayer una otra día lluvioso. Querido hacer algo útil del día de todos modos y cocido al horno de centeno pans como mi abuela y las hermanas de mi abuelo. Así que ahora tengo pan para tal vez dos semanas por venir. Hoy tenemos una día nublado y doce grados en la ventana de cocina. Es la mañana las cinco veinte. Es niebla de la mañana. No podía dormir. Se siente mejor escribir que simplemente se descansar y esperar a que el sol manifestarse de nuevo. Tengo más plantas para plantar en el jardín, pero sin embargo es muy húmedo en la hierba, así que espero durante un tiempo. Estoy buscando para ir y hornear más pan  por la tarde. Mañana veo a conocer unas amigas. Pienso en el cumpleaños de mi sobrino en agosto, tal vez pueda comprar algo a él en el camino.

Viernes decimoséptimo de junio dos mil dieciséis

17.06.2016

Ayer llovió, así que horneado de pan con mi madre. Hoy llueve y parece que nos continuamos con el pans. Tenemos catorce grados. Creo que es divertido hornear, porque recuerdo mi abuela y las hermanas del abuelo, la forma en que lo hicieron. Ayer con harina de trigo, hoy con harina de centeno. Con harina de avena y harina de cebada podemos continuar si otra día en este verano es muy lluvioso. Se puede cocinar bocadillos con diversos ingredientes o con mantequilla y azúcar o miel-dulce variedades de comer con chocolate, café o té. En el invernadero tenemos ahora lechugas. Pero los tomates compramos hasta el momento de la tienda. Tan pronto como se detenga la lluvia, voy a ver los pepinos y estoy pensando también de las fresas, tal vez todavía puedo coger plantador de más plantas de fresas en el suelo.

Jueves decimosexto de junio, dos mil dieciséis

16.06-2016

Un poco nublada hoy, pero me siento más tranquilo que ayer. Creo que es necesario llevar agua a los pepinos y los tomates aún hoy en día. Es quizás en bicicleta sin el impermeable. Tenemos dieciséis grados. Estoy tratando de ahorrar gasolina. Hay muchas expectativas alrededor de la mitad del verano del partido de verano perfecto. Pero a veces, el clima soleado y cálido viene una semana antes. O demasiado tarde. Trato en todo caso, cuidar de mí mismo y encontrar el sentimiento de felicidad. Siempre es más fácil si se trata de sol y calor. Si realmente comienza a llover hoy, me cambio al Plan B y hornear el pan o los biscotes. Ayer, he recibido al menos un periódico con los fechas de lo que debe hacer en nuestra comunidad este mes de junio y en julio.

Miércoles decimoquinto de junio dos mil dieciséis

15.06.2016

Ayer trabajé en el bosque como un gran hombre, ejercicios abdominales al aire libre. Sentí tanto enojado y triste e implementado buscado mitigar el dolor con el trabajo duro. Se me cayó un tronco de abedul en pie. Pero por supuesto que era uno de los días más calientes con sol y el calor. En la noche comimos comida para los hombres de la parrilla. Una semana más, los días se hacen más largos y más brillante. Así que, yo todavía no entiendo por qué alguien querría ver el  solsticio de verano en algún lugar que no sea aquí. Muchos todavía parecen haber entendido que era el mejor lugar en este momento, he veo una gran cantidad de personas que conducen en sus coches y compran una gran cantidad de alimentos para el fin de semana.

Martes, decimoquarto de junio dos mil dieciséis

14.06.2016

Hoy muchas cosas que quiero hacer: Par ejemplo tabajer con los flores y la cámara. Me gusta mucho tambien escribir y hablo cinco idiomas bastante líquido, me gustaría aprender más. Creo que sería genial si pudiera seguir haciendo como el trabajo todos los cosas que me gusta. Tal vez algo que podría trabajar en el futuro es como florista? Hoy en día voy a trabajer en el jardin, tengo unos plantas de pimiento que plantaré en el jardin ahora quando es mucho sol y de suelo un poco seco. He leído que los pimientos necesitan más suelos minerales y suelos más secos que los tomates. Los rocas y los piedras  no sólo para los jardineros son interesantes, agui. En este municipio ha sido una vieja ferretería y la elaboración de metales y exploración los rocas y los minerales interesen muchos gentes, aún.

Lunes, decimotercero de junio, dos mil dieciséis

13.06.2016

Ayer fue un día soleado, incluso hoy en día parece ser buen tiempo y el calor. Veintisiete grados! Me gusta! Hoy no entiendo los gentes que piensan que tienen que ir al sur. Pero cada uno a su manera se divierten en el verano. Voy a trabajer un poco más en el jardin, creo. Los tomates, pimientos, quindillas y los pepinos. Aunque ha llovido, hace unos días, lo suelo es seco. Ayer después de la iglesia, yo estaba allí en el jardín y toma un poco de sol y vi cómo las verduras pueden manejar el tiempo. Después nos tomamos la cena con el pan de mi madre y el queso halloumi, con lechuga y tomates. Solsticio de verano es en realidad el próximo fin de semana, pero nunca se sabe qué tipo de clima es lo por que hay que aprovechar la oportunidad!

Domingo duodécimo de junio, dos mil dieciséis.

12.06 2016 "Feeling white in an old blue car"

El año que viene celebra este país fino de cien años. Este año hoy tenemos el más hermoso día de verano. Los fresas de mi madre florecen. La ayudé ayer para limpiar la cocina. Encontramos un rodillo en de cocina para hacer biscotes. Pensamos que podríamos tratar los hornear más tarde. Hoy en día parece ser un día para admirar las flores de todos los colores. Me gustaría tomar el sol todo el día. No estoy preocupado por ser "blanco", En realidad, no estamos "blanco", "azul" o "negro" tenemos muchos más colores en la piel y el cabello. Los artistas visuales y fotógrafos saben que es la luz que nos da los colores. Si dice "púrpura" es en realidad muchos sombras, no un solo color. Me encanta cantar de todos los colores, no sólo en la ropa de color púrpura o el color púrpura.

Undécimo de junio, dos mil dieciséis

11.06.2016 "Feeling blue in a brandnew white car"

A veces la vida se siente duro, trabajé ayer en el jardín, se trata de construir un banco de jardín de los abedules. Fue un día de viento, pero por la noche un poco de sol. Me sentía preocupado por el futuro y mis finanzas. Sin embargo, hoy en día hay los restos de sentimientos. Pero trato de mirar hacia adelante y simplemente trabajar en diferentes cosas como de costumbre. He encontrado en este verano una nueva playa de arena con un modelo de banca. El banco que traté de construir es mucho más simple construido. Pero todavía tengo dolor muscular en la actualidad. Tenemos hoy quince grados y sol en la ventana de cocina. Incluso si es difícil no saber qué va a pasar en el futuro, trato de obtener a través de este fin de semana, trabajando con proyectos pequeños: Me gusta leer un poco, plantando flores.

Viernes décimo de junio dos mil dieciséis

10.06.2010

Tenemos ocho grados, pero no lluvia. Ayer llovió mucho. Por que no necessito hoy llevar el agua a los pepinos. Ayer mi madre y yo haciendamos el pan de trigo, los bollos grandes con semillas de sesame. Este pan tiene buen sabor con queso y mantequilla, también se puede hacer sándwiches o bocadillos con tomates y variades de lechugas. En el jardin tenemos también los hojas de dientes de león. Cultivamos los habas y los judias verdes para hacer los tapas. A menudo comemos bocadillos con huevo o jamón y diferentes tipos de mayonesa, por ejemplo mayonesa con ajo. Trato de cultivar los berenjas y los calabacins gigantes. Hoy en día ha logrado pagar el alquiler para mi piso de inviernio, pero hay que pagan también por ejemplo el factura de electricidad por la casa de verano en junio. No puedo perder el dinero en otras cosas en este momento...

Jueves nueve de junio, dos mil diesiséis.

(09. 06.2016)

Tenemos 5 grados,  lluvioso y ventoso, pero es genial para los pepinos. Ayer hemos preparado un campo para sembrar avena donde: Mi sobrino estaba conduciendo el tractor con arado y rastra. Su padre y mi padre padre quitó las piedras del campo. Regué los pepinos, pero entonces llegó la lluvia. Me las arreglé para fotografiar las lilas púrpuras en una granja vieja antes de que empezara a llover y soplar. He leído un artículo sobre una mujer que inventó una alternativa vegetariana a la carne, sobre la base de avena. Voy a tratar de encontrar el artículo y leerlo con más cuidado. Mi madre y yo siguen reflejando el buen pan. Cómo cocer al horno. Puedo adivinar, pero ella quiere que vieno y realmente ver cómo lo hace.

Martes 7 de junio 2016 y un poco de miércoles 8 de junio 2016. (dos mil dieciséis)

Cada día es para nosotros muy increíble, divertido y emocionante: ¿cómo podemos comprar alimentos al final del mes? Todavía no podemos cosechar propias patatas de mi jardin, los hemos comprado en la tienda o que los reciba de mis padres. Pero trato de encontrar todos los trucos que puedas para nosotros tener comida en la mesa hasta que podamos cosechar nos propias verduras. En Finlandia crecer muchas plantas silvestres comestibles, y hay bayas y setas en el bosque. Pero la mayoría de las bayas y las setas vienen en julio o agosto. El pan de mi madre nos salva, voy a aprender a hornear el pan en el verano. Tengo que planear muy de cerca la economía y no puedo poner grandes sumas de dinero en este tipo de trajes para cantar en un coro. Me gusta mucho cantar y me gustaría estar allí cuando el coro realizar. Pero mi dinero en este momento tiene que ir a alquiler y la comida. Hoy voy a continuar con el jardin. Quiero cultivar más flores. Me gustaría obtener más información sobre el cultivo de invernadero y cultivo al aire libre, a la vez sea capaz de ganar algo de dinero en ella en el futuro.

Domingo 5 y lunes 6 de junio, 2016. (dos mil dieciséis)

Ayer trabajo en el jardin. El día era un poco más frío y ventoso, pero aún no hay lluvia. Continúo llevar agua a los pepinos y lechugas. Traté de limpiar en el jardín y crear rutas para caminar. La vegetación del suelo se está moviendo rápidamente a través de las superficies que mi padre gradas con el tractor en la primavera. Pero he sembrado guisantes y esperar ahora que brotan. Me gusta tomar mi descanso al aire libre almuerzo en el trabajo, mis abuelos utilizan para hacer lo mismo. Recuerdo que bebían café y comieron bocadillos en la pradera de heno, mi hermana y yo no rastrillado tanto heno, pero nos trajo la comida, café y bocadillos a los que han trabajado. "Los cerdos" (pan frita con mermelada de frambuesa en el medio) y "limonada" de frambuesa también pertenecía.

Sábado 4 de junio

Ayer he hecho muchas cosas, el día era soleado y caliente, no lluvia, por que acabo de agua por los plantas y pepinos. Bebí café con mamá y para los papeles y la publicidad a la colección. Lavados y limpiados e hizo un par de horas tomando el sol en el jardín. He descubierto una nueva pista de ruta o el senderismo con hermosas granjas. Hoy voy a ir a la tienda, y tengo la intención continuará para tratar de salvar mis plantas con agua. Tenemos ahora veinte grados en el ventura de cocina. Me siento tranquilo, pero la poca preocupación por los miembros de la familia seguirá siendo siempre. Es difícil hacer un seguimiento de todo el mundo y no puedo estar en todas partes y les llama todo el tiempo para escuchar cómo va. La mayoría me preocupar por el tráfico como de costumbre. Quiero más y mejores carriles bici a nuestra comunidad!

Buena noche y buena día!

Tenemos treinta grados, hoy en día. Un poco raro para ser en Finlandia. Es muy divertido, pero se siente raro tener repente casi demasiado caliente en el sol. Ayer tengo un poco de color más marrón. Comimos ensalada griega y embutidos en el jardín. Algunos todavía se practica diligentemente con sus cortadoras de césped. En Finlandia, los agricultores trabajan mucho y casi difícil detenerlo cuando el verano llega finalmente. Porque es tan soleado día de hoy, voy a ir y llevar agua para mis plantas, podemos obtener la lluvia sorprendiendo aquí, lo sé. No es como el sol del Mediterráneo y nos no tenemos el calor  aquí todo el tiempo. Me siento feliz y satisfecho, pero me di cuenta de que la gente está un poco ansioso e inquieto de todos modos. Ellos creen que el verano es corto, como de costumbre, supongo.

Jueves, 2 junio 2016

Con sentimentos mezclados, tristes a pesar de que tenemos el más hermoso clima. En la ventana de cocina treinta grados o un poco más. Ayer he veo nos gato, pero el tengá prisa, no quería hablar conmigo. Debido a otras razones también, el día era más triste que feliz para mí, aunque empezó bien. Tengo que tratar de mantener a lo largo de junio, pero me siento solo. También se hace difícil con la economía. Tratamos de planificar los cursos de otoño, pero es difícil saber cómo van a ser implementados. El fin de semana voy a cada regalar de cumpleaños y comienzo de la próxima semana para ir a una fiesta de estudiantes. Trato de ser feliz, pero me gustaría llorar. También me siento enojado con las personas que todos los años me hace tan. Son egoístas y creo que son infantiles, a pesar de que son mayores que yo. Este escribí con un buen montón de Google Translate, espero que el día será mejor para ello que el principio y que puedo continuar mañana con un mejor estado de ánimo.