fredag 27 juli 2018

Viernes, cerca del pequeño roble

Un día caliente. El coro "Delila" canta en la iglesia de Maxmo el Miércole a las 1.8 19:00. (Primero díá de agosto)

Creo que iré a escucharlos. 

Quizás nosotros, que venimos al concierto, también cantaremos una canción o un himno esa noche.



María Corriente

söndag 22 juli 2018

torsdag 12 juli 2018

Jueves: Un folleto en sueco

Un folleto del Ministerio de Agricultura y Silvicultura y el sitio de Internet en sueco.

El folleto está disponible en varios idiomas (en pdf) para que pueda navegar sin tener acceso a él en papel. Al lado de una imagen de Kimo corriente en Vörå.




María Corriente

onsdag 11 juli 2018

Miércoles: Un folleto en español

Finlandia: El pais de las islas y el agua. Del Ministerio de Agricultura y Silvicultura. Asisto como voluntario / amigo de la Cruz Roja todos los miércoles a la biblioteca para pasar una hora allí y ver si alguien quiere consejos o ideas sobre qué hacer en los meses de verano de nuestro municipio. Creo que este folleto parece ser una buena herramienta de enseñanza, es casi como un buen libro y está disponible en varios idiomas, incluso chino y ruso. 
Lo leeré ahora mismo.
María Corriente




torsdag 5 juli 2018

Jueves: Un blog de un compañero

Un blog de un compañero de clase en el curso de español escribe en sueco. Nos vimos una vez este verano y él me dio la dirección: PJ:s byffé

Utiliza wordpress y el texto sueco se puede traducir al español o al francés, por ejemplo. Prueba. ¡Qué divertido!

En esta escalera puede sentarse cómodamente al sol y pasar un rato solo o comer su bolsa de comida.
María Corriente